Encamên Lêgerînê ji bo: katalonya

Etxarri-Aranatz a li Navarrayê referandûma serxwebûnê li dar xist

    Şaredariya Etxarri-Aranatz a li herêma baskîaxêf a li Navarrayê referandûma biryardayina qederê li dar xist. Qasî ji % 43’yê welatiyên li bajêr beşdarî referandûmê bûn û piraniya beşdaran dengên erênî bi kar anîn. Yekemîn referandûma lokal a li Welatê Bask a ji bo diyarkirina qederê di 13’yê Nîsanê …

Bêtir »

Sarria: Em li Baskê perwerdeya zimanê dayikê naparêzên

    Di roja duyemîn a sempozyûma li ser perwerdeya zimanê dayikê, bi axaftinên li ser ceribandinên parastin û perwerdeya zimanên kêmar ên li Ewropayê dom kir. Bi taybetî Paul Bilbao Sarria yê ji Welatê Baskê agayên balkêş ên di warê parastin û perwerdeya zimanê Baskê de da. Aliyên balkêş …

Bêtir »

Li Parlamentoya Ewropayê konferansa li ser mafê qederê

    Rêxistina Gelên Nayên Temsîlkirin (UNPO) bi armanca dîtina modelên nû yên ji bo hebûna kêmarên di nava dewletên pirnetew de konferansekê li dar xist. Konferansa bi sernavê “Di Sedsala 21’yemîn de jinûveterîfkirina diyarkirina qederê” bi hevkariya saziya katalan CIEMEN (Navenda Navneteweyî ya Escarre a Kêmarên Etnîk û Neteweyan) …

Bêtir »

Li Newala Aranê akademiya oksîtanî tê damezrandin

    Li herêma Aran a li Katalonyayê ku devokeke oksîtanî li wir tê axaftin, Enstîtuya Xebatên Oksîtanî wê bê damezrandin. Enstîtuya nû wê ji 21 xebatkaran pêk bê û ji bo parastin û normalkirina oksîtanî xebatê bike. Wezîrê Çandê Ferran Mascarell û Wezîrê Edaletê Germa Gordo ku her du …

Bêtir »

Hikumeta Katalan di qanûna sînemayê de guherînê pêk tîne

    Hikumeta katalan bi sebeba ku hiqûqa Yekitiya Ewropayê (YE) binpê dike, di Qanûna 20/2010’an a li ser sînemayê guherînê pêk anî. Bi vê guherînê wê fîlmên ewropî ji mecbûriyeta dûblaj an jêrnivîsa bi zimanê katalanî rizgar bibin. Lê li gorî qanûna nû wê hikumeta katalan Generalitat wekî berê …

Bêtir »

“Dewleta îspanyol şîdetê tercîh dike lewma guh nade biryara çekberdanê ya ETA’yê”

    Jon Inarritu parlamenterê Parlamentoya Îspanyayê ya ji partiya Aralar a neteweperestên çepgir ên Baskê yê. Aralar ji kevneşopiya Herry Batasunayê (HB) ya ku wekî milê siyasî yê ETA’yê dihat dîtin û demeke dirêj e ji aliyê Spanyayê ve hatiye qedexekirin, tê. Aralar piştî nîqaşa naxweyî ya di nava …

Bêtir »

Di konferansa xweseriyê de tecrûbeyên xweseriyê hatin nîqaş kirin

    Kongreya Civaka Demokratîk (KCD) û Partiya Aştî û Demokrasiyê (PAD) Ii Amedê konferansa “Modelên Xweseriya Demokratîk ên Navneteweyî” li dar xist. Di konferansê de ji beşdarên ji Kurdistana Rojava, Bolîvya û Spanyayê tecrûbeyên xwe yên di derheqê ceribandinên xwe yên xweseriyê ya li welatên xwe pêşkêş kirin. Konferansa …

Bêtir »

Di hilbijartina Fransayê de namzetên herêmî pêş ketin

    Di hilbijartinên lokal ên li Fransayê namzetên neteweperest ên herêmparêz û serxwebûnparêz encamên balkêş girtin. Di tûra yekemîn a hilbijartinên ku di 23’ê mehê de hatin lidarxistin de encamên ku partiyên Korsîka, Baskê û Kaledonyaya Nû balê kişand. Tûra duyemîn a hilbijartinê wê di 30’yê Adarê de bê …

Bêtir »

Civîna Hevgirtina Azad a Ewropî a li Galîsyayê

      Asambleya Giştî ya Hevgirtina Azad a Ewropî (EFA) li paytexta Santîago de Compostela ya Herêma Xweser a Galîsyayê ku li ser Spanyayê ye, hat lidarxistin. Ji Galîsyayê BNG (Bloka Neteweperest a Galîs), ji Katalonyayê ERC (Çepê Komarger a Katalonyayê), ji Skotlandê SNP (Partiya Neteweperest a Skotlandê) û …

Bêtir »

Moldova xweseriyê pêşniyazê Transdînyesterê kir

    Serokwezîrê Moldovayê Iurie Leanca diyar kir ku çareserkirina pirsgirêka Transdînyesterê (Transnistria) herî baş bi riya “çareseriyên Ewropayê” dibe. Leanca ji bo mînakên vê çareseriyê Katalonyayê mînak da û got ku xweseriyeke bi vî rengî dikare ji bo herêma Transdînyesterê bê pêşniyazkirin. Leanca di nava dîtinên xwe yên ku …

Bêtir »

Li Baskê meşa girseyî ya ji bo aştiyê

    Li Welatê Bask ê li Spanyayê ji bo aştiyê meşeke girseyî hat lidarxistin. 130,000 kesên ku alîgirên hêzên siyasî yên cûrbecûr bûn, beşdarê meşê bûn. Meşa ku bi beşdariya xwe ya xurt wekî “dîrokî” hat binavkirin, ji aliyê Partiya Neteweperest a Bask (PNV), Sortu, EA, Aralar, ELA û …

Bêtir »

Li Barselonayê xebata xweser a ji bo penaberan

    Espacio del Immigrante (Qada Koçberan) kolektîfeke xweser e ku li taxa Raval a li Barselonayê hatiye damezrandin e. Vê kolektîfê, berevajiya hin komên din ku bi tenê li dijî cûdaxwaziya di warê tenduristiyê de dixebitin, li hember hemû cûre apartheida ku koçberên bê dokuman rû bi rû dimînin …

Bêtir »

Berhema duyemîn a Benedîkter hat weşandin

    Berhema Etnik Uyuşmazlığın Özyönetimle Çözümü (Çareserkirina Problema Etnîk bi Riya Xwerêvebiriyê) di dawîya meha Cotmehê de ji Weşanên Aram derket. Pirtûk ku edîtoriya wê Thomas Benedîkter kiriye û ji gelek nivîsên pisporên xweseriyê pêk tê, ji aliyê Necat Ayaz ve ji îngîlîzî hatiye wergerandin. Ev berhem, piştî Avrupa’nin …

Bêtir »

Festîwala Sînemaya Fantastîk a Sitgesê dest pê kir

Festîwala Sînemaya Fantastîk a navneteweyî li bajarê Sitgesê ya li Katalonyayê dest pê kir. Di çarçoveya festîwala ku wê di navbera 11-20’ê Çiriya Pêşîn bê li dar xistin de, ji hemû cureyên sînemaya fantastîk 140 fîlm beşdar dibin. Wezîrê Çandê ya Hikumeta Katalonyayê Ferran Mascarell ku beşdarî merasîma vekirinê ya …

Bêtir »

Sagrada Familia bi vidyoyeki hat bidawîkirin

Yek ji sembolên herî li pêş a Barselonayê Sagrada Familia (Malbata Pîroz) ye ku her sal ji aliyê bi milyonan kesî ve tê ziyaretkirin. Hefteya çûyin destûr hat dayîn ku welatî bê pere bê pere têkevin hundirê avahiya dîrokî. Di navbera du rojan de 36,600 kes ji vê firsendê sûd …

Bêtir »

“Bêyî ku mirov dev ji nasnameya xwe berde, dikare aboriyê ji nû ve saz bike”

Li bajarokê Odenayê ya li ser Barselonayê, di 22’yê Îlonê de Sêyemîn Festîvala Şeytanokan hat li dar xistin. Serokê Meclîsa Wilayeta Barselonayê Salvador Esteve ku beşdarê festîwalê bû, da xuyakirin ku “bêyî ku mirov dev ji nasnameya xwe berde, dikare aboriyê ji nû ve saz bike.” Endamê Meclîsa Barselonayê yê …

Bêtir »

Konferansa “Tecrûbeyên welatan û pêvajoyên çareseriyê” bi dawî bû

konferansa ceribandinên welatan 2013

Konferansa ku ji aliyê Yekitiya Şaredariyên Başûrêrojhilata Anatoliyê (GABB) ya bi navê “Di Avakirina Aştiyê de Hevdîtina Rêvebiriyên Xwecîhî” di 21-22 Îlonê de li Amedê hat li dar xistin, bi dawî bû. Axaftina yekemîn  a konferansê ji aliyê Cîgirê Şaredariya Batmanê Serhat Temel ve hat kirin. Temel di axaftina xwe …

Bêtir »

Bask “modela skotlandê” dixwaze

Serokê Baskê Inigo Urkullu da xuyakirin ku ew dixwaze referandûma li ser statûya polîtîk a nû di dema îktîdara xwe de li dar bixe. Urkullu diyar kir ku ew dixwaze di vî warî de “modela Skotlandê” ji xwe re mînak bigirin. Serokê Herêma Xweser a Baskê ji Radyoya Baskê re …

Bêtir »

Konseya Venetoyê dengdayina referandûma serxwebûnê taloq kir

Konseya herêmî ya Venetoyê ku wezîfeya parlamentoyê hildaye xwe, careke din biryara referandûma ji bo serxwebûna herêma Venetoyê taloq kir. Bi vê encamê, cara duyemîn partiyên li hemberê serxwebûna herêmê nehiştîn dengdayina ji bo referandûmê di konseyê de bê li dar xistin. Stefano Valdegamberiyê endamê Konseya Herêmî ya Venetoyê û …

Bêtir »

Perwerdeya duzimanî li Fransayê bû fermî

      Di dîroka perwerdeyê ya Komara Fransayê’de cara pêşiyê bi awayekî qanûnî perwerdeya zimanên kêmaran hate qebûlkirin. Xala 27’an a ku di çarçoveya qanûna dibistanan de hate qabûlkirin de derfet dide ku “hînkirina perwerdeya herêmî” an “perwerdeya bi duzimanî ya di zimanê fransewî û zimanê herêmî” de di …

Bêtir »