Arşîvên Tag: kurdî

Lewheyên kurdî hatin daliqandin

  Şaredariya Bajarê Mezin a Amedê, lewheyên nîşandana cih û aliyan ên rê û rêbarên sereke hatin danîn. Şaredariya Bajarê Mezin heman xebatê li gundan jî dimeşîne û aşkere kir ku ew ê îsal li ser riyeke 500 kîlometir lewheyên destnîşankirina rê û aliyan bidaliqînin. Serokatiya Daîreya Veguhastinê ya Şaredariya …

Bêtir »

Kurdî jî di Google Wergerê de ye

  Tora lêgerînê ya herî berfireh Google, tevî zimanê kurdî 13 zimanên din jî, ên ku li seranserê dinyayê ji wan zimanên ku herî zêde tên axavtin in, li ser “google translate / google werger”-ê zêde kirin. Bi zêdekirana van 13 zimanan, hejmara tevahîya zimanên ku li hev tên wergerandin …

Bêtir »

‘Tenê bi panel û daxuyaniyan kurdî nakeve nava jiyana civakî

Şair û nivîskarên kurd bi yek dengî û tek rengî dibêjin: Tenê bi panel, daxuyanî û meşan zimanê kurdî nakeve nav jiyana civakî, divê polîtikayên kurdan ên li ser zimanê kurdî jî bêne guherandin. Komeleya Nivîskarên Kurd û PENa Kurd bi boneya 21ê Sibatê Roja Zimanê Zikmakî li pêş avahiya …

Bêtir »

Samî Tan: Divê Zimanê Kurdî Bibe Xwedî Statuyeke Qanûnî

  Lazim e rêvebirîyên heremî li gor rengên civakên xwe sîstema perwerdê ava bikin. Hevserokê Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê, Samî Tan bi minasebeta 21’ê Sibatê Roja Zimanê Dayikê ya Cîhanî ji Dengê Amerîka re peyîvî. Birêz Tan got, ‘Divê zimanê Kurdî li Tirkîyê bibe xwedî statuyeke yasayî’. “Pergala Tirkîyê heta …

Bêtir »

21ê sibatê roja Zimanê Dayikê ya Navnetewî

Hîn îro jî li Tirkiye, Îran î li Suriyê bi mîlyonan zarokên kurdan her roj tên asîmîlekirin. Sistemên perwerdeyên van hersê dewletan yek ji yeka din şoventir, nîjadperestir û asîmîlekartir e. Di perwerdeyê de plannameyeke (mufredateke) weha ҫêkirine û piştî dibistana seretayî êdî polîtîkaya wan a asîmîlê digêhe armanca xwe. …

Bêtir »

Ensîklopediya kurdî – Wîkîpediya

Gotarên di beşa kurdî de nagihe 22 hezaran û ji bo zimanekî weke kurdî ev hejmareke pir kêm e. Teknolojjiya îro ku heye gelek xewnên ku pêkanîna wan ji bo miletekî bêdewlet hema hema nemumkin e dike rastî. Weke nimûne ensîklopediya bi kurdî ya Wîkîpediya. Îsal 15 saliya ensîklopediya azad …

Bêtir »

Dengê Dirbêsiyê dest bi weşanê kir

  Piştî amadekariyên 4 mehan Radyoya Dengê Dirbêsiyê ya navenda wê li bajarê Dirêbsiyê ye dest bi weşanê test a ku mehekê dê dirêj bike kir. Di vê demê de wê stran, nûçeyên bi zimanê Kurdî û Erebî werin pêşkêşkirin. Radyo li ser frankansa 96.9 bi firehiya 50 km weşanê …

Bêtir »

Li Cîhanê strana herî kevin bi kurdî ye

  Straneke bi nivîsa bizmarî hatiye nivîsandin ku bi navê “Beyta Hûrrî” tê binavkirin û tê texmînkirin ku beriya 3 hezar û 400 salî hatiye nivîsandin, derket holê. Ev stran weke strana herî kevin a cîhanê tê zanîn. Ji bo Melîkeya Ûgarît Nîkkal hatiye nivîsandin. Strana ku li ser tableteke …

Bêtir »

Beşikçî: Eger xweserî bi kurdî neyê ragihandin wê bisernekeve

  Li Bakurê Kurdistanê şerekî nefermî yê di navbera PKK û dewleta Tirk de berdewam e, Herîm dawî jî KCDê daxwaza xweseriya demokratîk bo herêmê kir, vê mijarê jî di nava siyasetmedarên Tirk û Kurd de bû rojev. Di nava pevçûnan de Kongreya Civaka Demokratîk (KCD) kom bû û ji …

Bêtir »

Li Silopî dibistana seretayî ya kurdî vebû

  Li navçeya Silopî ligel avakirina rêveberiya cewherî, xebatên kurdî jî bênvaber didomin. Li Silopî Dibistana Seretayî ya Şehîd Gelhat a bi kurdî perwerdehiyê dide hat vekirin. Li navçeya Silopî ya Şirnexê bi pêşengiya KURDÎ-DER, Mala Piştgirtiya Perwerdehiyê (MAPER) û nûnertiya Egîtîm Sena Silopî di çarçoveya 9 lingên rêveberiya cewherî …

Bêtir »

Heterotopîa dest bi weşanê kir

      Kovara Heterotopîa, cihê xwe yê di nav refên edebiyatê de bi niqurçkan vedide û dikole. Di Payiz’ê de hejmara 2’an derket û wiha dixuyê ku ew ê xwe hîn rakişîn e. Kovara Heterotopîa di bin banê “Weşanên Na” yê, li Îzmîr’ê, derdikeve. Kovareke demsalî ye. Heterotopîa di …

Bêtir »

`Kurd` li Hember Perwerdeya Kurdî

        Li Rojavayê Kurdistanê Kantona Cizîrê di sala xwendinê ya 2015-2016 de di her sê salên Seretayî de hemû ders bi Kurdî têne dayîn. Wezareta Perwerdê ya Kantona Cizîrê ji bo vê yekê di havîna borî de amadekariyek xurt ji bo pirtûkên Kurdî kir. Ji bo her …

Bêtir »

Li Nisêbînê xebatên kurdewar geş dibin

        KURDÎ-DER’a Nisêbînê li hemberî polîtîkayên pişaftinê yên li ser kurdî xebatên xwe yên ziman pêş dixe. KURDÎ-DER ji bo welatî beşdarî xebatên ziman bibin xebatan bi awayekî pirhêlî didomîne Li Kurdistanê bi îlankirina rêveberiyên cewherî re li gelek navçe û bajarên Kurdistanê jî KURDÎ-DER’ê lez da …

Bêtir »

Dibistana kurdî ya Nisêbînê hate mohrkirin

      Li Nisêbînê Dibistana Seretayî ya Ehmet Bayhan ku çend roj  berê hatibû vekirin, bi hînceta ku “dibistan bê destûr hatiye vekirin” ji aliyê polîsan ve hate mohrkirin. Li taxa Girnawas a navçeya Nisêbînê ya Mêrdînê dibistana ku ji aliyê Şaxa KURDÎ-DER’ê ya Nisêbînê û Nûnertiya Egîtîm Senê …

Bêtir »

Nisêbîn bû xwediyê dibistana kurdî

      Li Nisêbînê bi pêşengiya KURDÎ-DER’ê û Nûnertiya Egîtîm Senê dibistanake ku wê bi kurdî perwerdeyê bike hat vekirin.  Di merasîma dibistana bi navê Dibistana Seretayî ya Ehmet Bayhan de parlementer Gulser Yildirim axivî û bang li malbatan kir ku zarokên xwe bişînin dibistanê. Dibistan a ku li …

Bêtir »

Kurmancîya Ermenîstanê û kurmancîya ”Hawar”ê wek hev e!

          Têmûrê Xelîl Piranîya ronakbîrên kurdên dervayî Yekîtîya Sovyet gelek caran bi rastnivîsandina me – kurdên Sovyetistana berê – qayîl nabin û bona gotinên xwe mak bikin, rastnivîsandina ”Hawar”ê wek bingeh qebûl dikin. Ez di vê pirsê da ne her dem bi wan ra me û …

Bêtir »

Li Amed, Cizîr û Geverê dibistanên kurdî dest bi perwerdeyê kirin

    Li Amed, Gever û Cizîrê dibistanên Kurdî dest bi serdema nû ya perwerdeyê kirin. Dibistana Seratayî ya Ferzad Kemanger û Elî Erel ên li Amedê bi 250 xwendekarî, Dibistana Seretayî ya Bêrîvan li Cizîrê bi 70 xwendekarên nû deriyên xwe ji perwerdeyê re vekirin. Li Amedê Dibistanên Seretayî …

Bêtir »

Li Azerbaycanê Edebiyat û Çapemeniya Kurdî

      Salihê Kevirbirî Kurdistana Sor, di navbera salên 1923-1929ê de li ser xaka Kurdistana Qefqasyayê ku dikeve navbera Azerbaycan û Ermenîstana îroyîn, bi fermana Sovyeta Sosyalîst jiyana xwe berdewam kiriye. Li vê herêma Kurdistanî, di navbera 6-7 salên destpêkê de bingeha karên çandî, hunerî û edebî hatiye avêtin. …

Bêtir »

Dîroka Şanoya Kurdî derket

      Berhema bi navê Dîroka Şanoya Kurdî ji weşanên Peywendê derket. Pirtûka ku ji destpêkê heta salên nodî hemû dîroka şanoya kurdî dihundirîne, ji hêla şanoger/nivîskar Çetoyê Zêdo û Yavuz Akkuzu ve hatiye amadekirin. Dîroka Şanoya Kurdî temsîla nasnameya kurdî ya ku di hunera şanoyê de pêk hatiye …

Bêtir »

Pêşdibistanên Hesekê bi sê zimanan dest bi perwerdeyê dikin

      Berpirsa Saziya Jinê Kantona Cizîrê Amîna Omar di derbarê amadekariyên perwerdeya sala nû de agahî dan çapemeniyê. Amîna got ku wê di pêşdibistanên li kantonê bi sê zimanan perwerde bê dayîn. Omar van agahiyan da: “Piştî ku li kantonê 8 pêşdibistan vebûn, me ligel projeyên herî dawî ya …

Bêtir »

Li bakur dibistan tên boykotkirin

      Kurdistanî wê bi daxwaza perwerdeya bi zimanê zikmakî, dibistanên Tirkî boykot bikin. Li gorî pisporan dema zarok bi zimanê dayika xwe perwerde bibin serkeftî dibin. Li gor gelek derdoran şert û merc û fersenda perwerdeya Kurdî hene. Navenda KURDÎ-DER’ê ji bo ziman biparêze û Kurdî bike zimanê …

Bêtir »