Amed ji bo Kurdan eniya herî mezin a şerê ziman e û wiha xuya dike, Kurd li vir newêrin li hember serdestiya Tirkî têkoşînekê bidin destpêkirin. Ez ditirsim aqûbeta paytexta Kurdistanê jî bibe wekî Dublinê. Çalakgerê ziman û wergêr Necat Ayaz bi rasthatina Roja Zimanê Dayikê ya Cihanê hizrên xwe …
Bêtir »Şoreşa ziman dikare li kolanan pêk were
Bi ya min, li bakur proseyeke Îrlandayîbûyînê pêk tê. Pevçûna giran a bi dewletê re, dînamîzmeke berfireh a siyasî û ne xwedî forma serxwebûnê be jî, hebûna dîskûrsa antî-kolonyal lêbelê ji ber ku ziman qadeke bingehîn a berxwedanê nehatiye dîtin gav bi gav hilweşîna ziman elametên Îrlandayîbûyînê ye. Bi ya …
Bêtir »Ûkrayna bi qanûna ziman mafên zimanên kêmar bi sînor kir
Serokê nû yê Ûkraynayê ku di hilbijartinê de ji % 73’ê dengan girtibû, di 20 Gulanê de hat ser kar. Serokê kevn ê Ûkraynayê Petro Porošenko beriya îktîdarê ji serokê nû re bihêle, qanûneke nû ya ziman îmze kir. Bi vê qanûnê, mafên zimanên kêmar tên bisînorkirin. Qanûna ziman di …
Bêtir »Parlamentoya Lîtwanyayê Jenosîda Tataran nas kir
Di salên dawî de komarên kevn ên Yekitiya Sovyetê polîtîkayên Stalîn ên li dijî gelên yekitiyê didarizînin. Sirgûna tatarên Kirimê cara pêşiyê ji aliyê parlementoya Ûkraynayê ve di 2015’an de wekî ‘jenosîd’ hatibû bi nav kirin. Paşê di Gulana 2019’an de parlamentoya Letonyayê di derbarê mijarê de biryarek bi vî …
Bêtir »Li Bedlîsê tabelayên bi kurdî hatin rakirin
Di dema şaredariya DBP’î ya Bedlîsê de li tevahiya bajêr tabeleyên kurdî hatibûn daliqandin. Lê belê niha ew tabela yeko yeko tên rakirin. Şaredarê AKP’î Nesrûllah Tanglay ku tabelaya bi kurdî ya şaredariyê rakir vê carê jî tabeleya li têketina bajêr ku li ser bi kurdî, tirkî û ingilîzî “Hûn …
Bêtir »Zimanê katalanî li Valensiyayê xurt dibe
Valensiya herêmeke otonom a li rojhilatê Îspanyayê ye ku di Serdema Navîn de bi riya kolonîzasyona Mîrîtiya Katalan zimanê katalanî lê belav bûye. Rêvebiriya herêmê ji pêkhatina xweseriyê heta aniha qebûl nake ku zimanê xwerû ya herêmê katalanî ye. Rêvebirî ziman wekî valencià/ valenciano bi nav dike û bi vî …
Bêtir »Zarokên Îrlandaya Bakur daxwaza mafên ziman dikin
Mijara parastina zimanê îrlandî (gaeilge-galîkî) nêzîkî salek e li Îrlandaya Bakur di rojeva neteweperestên herêmê de ye. Aktîvîstên zimanê îrlandî ji hikumeta herêmî daxwaz dikin ku Qanûna Zimanê Îrlandî ya di peymana aştiyê ya St. Andrews de soza wê hatibû dayîn qebûl bike. An Dream Dearg ku komeke ji aktîvîstên …
Bêtir »Grondland
Profîl Nifûs: 55,877 (2018) Berfirehbûn: 2,166,086 km2 Paytext: Nuuk Zimanê fermî: Grondlandî Destpêka xweseriyê: 1979 Kurtedîrok Grondland bi erda xwe ya di ser 2 milyon km2 re girava herî mezin a cîhanê ye. Li ser vê erda berfireh miletek otokton ê bi navê inuit dijî. Inuit ji bilî Grondlandê, li …
Bêtir »JI EDÎTOR
Hilbijartina ji bo Parlamentoya Yekitiya Ewrûpayê (YE) bûyera herî girîng a hefteya borî bû. Medyaya mezin wekî her car piranî li ser bingeha çep û rast encamên vê hilbijartinê şîrove kir. Medyaya neteweyên Ewrûpayê yên ji bo serxwebûnê û berfirehkirina mafên xwe yên neteweyî têkoşînê dimeşînin, li ser serfiraziya partiyên …
Bêtir »Tîrola Başûr
Profîl Nifûs: 530,000 (2018) Berfirehbûn: 7,399.97 km2 Paytext: Bozen/Bolzano Ziman: Almanî, îtalyanî, ladînî (% 62.3 almanî, % 23.4 îtalyanî, % 4.1 ladînî) Destpêka xweseriyê: 1948 Kurtedîrok Tîrol herêmek li rojhilatê Çiyayên Alp e ku di navbera Awistirya û Îtalyayê de hatiye parvekirin. Tîrola Başûr piştî Şerê Cîhanê yê Yekemîn bi Îtalyayê …
Bêtir »Li Albanyayê şerê ziman
Herêma başûrê Albanyayê ya li ser sînorê Yûnanîstanê ji ber mafên kêmara yûnan gelek caran hatibû rojeva her du dewletan. Di meha Gulanê de heman herêm îcar bi nîqaşên zimanên li ser tabelayên rê ket rojevê. Rêvebiriya Albanyayê di 5’ê Gulanê de 35 tabelayên rê ku bi yûnanî û albanî …
Bêtir »JI EDÎTOR
15 Gulanê çend sal berê ji aliyê KNK’ê ve wekî Cejna Zimanê Kurdî hat îlankirin. Ev cejna ku dixwaze meşruiyeta xwe ji roja weşandina Hawarê bigire helbet watedar e. Mixabin dema mirov li pratîka 15 salên dawî ya aktorên li vê cejnê xwedî derdikevin dinêre daxwaza pîrozkirina cejneke bi vî …
Bêtir »JI EDÎTOR
Înfowelat di 2013’an de bi gotina “enformasyon ji bo welat” dest bi weşanê kir. Malper ji destpêkê vee xeta xwe ya weşanê li ser pêşketinên herêmên xweser, herêmên federal û parastina zimanên kêmar (zimanên dixwazin bên kêmarkirin) damezrand. Bi vê mebestê, ji Katalonyayê heta Polînezyayê, ji Meksîkayê heta Hîndîstanê li …
Bêtir »Kurdish is forbidden at prisons in Turkey
Turkish President Tayyip Erdogan before Local Election of 31 March 2019 claimed that Kurdish was allowed in prison. Unfortunately, Kurdish publications, television and radio channels have been banned and authorities have not allowed Kurdish language to be spoken during the meeting between prisoners and their parents. Aqide Ertas, mother of …
Bêtir »Hejir Rencberi: So hard dying in exile
Nine years had passed in exile since he left his hometown and he had lived in hopes of having a decent life during these long years. He thought all his efforts were in vain and he had no longer the desire to experience all this loneliness and suffering in this …
Bêtir »Hollanda êzîdiyan vedigerîne Başûrê Kurdistanê
Serwîsa Koçberî û Welatîbûnê ya Hollandayê (IND) îltîcaya êzîdiyan red dike û wan paş ve dişîne Başûrê Kurdistanê. Bi nêrîna IND’ê Herêma Federal a Kurdistanê ciyekî bi ewle ye û êzîdî li wir xwedî derfetên xwarin û cî ne. Parêzerên îltîcayê li ser vê mijarê didin zanîn ku bi zorê …
Bêtir »Asylum-Seeker Barred From Entering Australia Wins Its Richest Literary Prize
I have always said I believe in words and literature. I believe that literature has the potential to make change and challenge structures of power,” he said. “Literature has the power to give us freedom. Back in August, when Behrouz Boochani was speaking with NPR over phone, the Kurdish-Iranian journalist …
Bêtir »Dr.Îbrahîm Muslîm: Xebatek taybet bo penaberên kurd pêwîst e
Salên 90’î li bakur bi pêvajoya hilweşandina gundan û zextên gelek mezin ên li dijî sivîlan tê naskirin. Di van salan de hejmara başûriyan jî ewqas zede bû ku hin ji wan li kolanên Atînayê radizan. Wê demê pergaleke ji bo penaberan li vî welatî tunebû. Lewma kampên ku penaber …
Bêtir »Japon fêrî kurdî dibin
Aniha li Beşa Xebatên Biyanî ya Zanîngeha Tokyoyê eleqe û tercîha herî zêde ji bo dersa hilbijarî ya kurdî ye. Ev jî nîşan dide ku zanîngehên din ên li Japonyayê jî wê dersa kurdî bigirin nava bernameya xwe. Li Japonyayê di demên dawî de eleqederiyeke berfireh ji bo zimanê kurdî …
Bêtir »The Kurdish Refugee Who Crossed Europe In A Wheelchair Seeking Safety
The 5600-kilometre journey across most of continental Europe — crossing to Greece on a rubber dinghy, through eight countries and borders through Macedonia, Serbia, Croatia, Slovenia and Austria — was one made by countless refugees between 2014 and 2016. Nujeen Mustafa is one of the strongest people You have ever …
Bêtir »The misterious death of a Kurdish refugee in Switzerland
The misery of death of Kurdish refugee in Switzerland The body of the Kurdish man who had applied for asylum in Switzerland was found eight months later. Emrah Adanir was a 26 years old from Kurdish region of Turkey was lost in August 2018 after had moved to Vilters Wangs …
Bêtir »