Hogir BERBIR Hin ji van kesan li ser platformên wekî YouTubeê weşangerîyê dikin. Sebeba vê ev e, Youtube zêdetir dikare bandorê li civakê bike. Lê belê, gelek ji van kesan li şûna zimanê xwe yê zikmakî, bi zimanên dagirkerên xwe weşanê dikin. Rewşenbîr û siyasetvan fikir û ramanên xwe îro …
Bêtir »
Cemil OGUZ Dîsa ajansên kurdan hene; mesela çima beşên wan ên tirkî hene? A rast ez fêm dikim, ajansek wekî ANF bi tirkî hebe; ji ber ku tê fêmkirin rêxistin dixwaze bi ser wê re dîtinên xwe belav dike. Lê mesela li Başûr Rojnews heye çima beşa wê ya tirkî …
Bêtir »
Jîn ARYEN Bi milyonan kesên ku ji bo xwedî li kurdbûn û nasnameya xwe derkevin têdikoşin, çima bertekên xwe dîsa bi zimanê hêzên dijber didin gelo? Di netewbûyinê de girîngiya ziman çi ye û di çi astê de tê dîtin? Xwedîlêderketinên ‘demkî’ dê çawa veguhere hişmendiyeke neteweyî û stratejîk? Asta …
Bêtir »
Heval DILBIHAR Sedem û armanc çi be bila bibe, di weşan, bernamesazkirin û her cureyê xebat, têkilî û danûstandinên di qada dijîtal de (çi bi deng, çi bi dîtbarî, çi bi nivîskî be) li şûna kurdî tercîhkirina bikaranîna zimanê biyanî (tirkî, erebî, farisî û hwd.) ya ji aliyê kurdan ve …
Bêtir »
Weşangerîya tirkî ya li ser înternetê, tevlî bikaranîna bi tirkî ya di platformên medyaya sosyal de, jîndarîya kurdî ya di vê qadê de hildiweşîne û bandoreke negatîf li ser helwesta kurdan a ji bo bikaranîna dîjîtal a kurdî dike. Ev yek komkujîyeke dîjîtal a kurdî ye û bi eşkereyî, bêyî …
Bêtir »
Eyûb SUBAŞI Di komxebatê de weşangerên kurd “Pirsgirêkên Rêxistinbûna Weşangeriya Kurdî û Mekanîzmayên Çareseriyê”, “Xebatên Fînansman û Lobî: Weşangeriya Kurd û Wezareta Çand û Şaredariyan” û “Rola Weşangeriya Kurdî di Standardîzasyona Kurdî de” gotûbêj kirin. Yekemîn komxebata weşangerên kurd di 11-12ê gulana 2024an de bi hevkariya Însîyatîfa Weşangerên Kurd û …
Bêtir »
Rojnameya Piştgirî û Pêşketina Kurd (Kürt Teavün ve Terakki Gazetesi – KTTG) di dîroka çapemeniya Kurdan de piştî rojnameya “Kurdistan”ê weke rojnameya duyem tê qebûlkirin.Rojnameyê 5´ê Kanûna 1908´an hejmara xwe ya yekem derxistibû. Rojnameya Piştgirî û Pêşketina Kurd (Kürt Teavün ve Terakki Gazetesi – KTTG) di dîroka çapemeniya Kurdan de …
Bêtir »
Îsal pirtûkên bi katalanî 12 ji % zêde hatine firotan. Firotina pirtûkên bi katalanî Ii seransera Katalonyayê ji 120 milyon euroyî derbas kiriye. Firotina pirtûkên bi zimanê katalanî di 2023’an de zêde bûn. Agahiya li ser vê mijarê ji aliyê Saziya Weşangerên Katalonyayê Gremi d’Editors de Catalunya ve hat ragihandin. …
Bêtir »
Ji sala 2007 û heta dawiya 2022’yan bi temamî 3295 pirtûkên bi kurdî (kurmancî, kirmanckî) li Bakur û Tirkiyeyê derketine. Di van 15 salan de herî zêde sala 2021’ê pirtûk derketine ku wê salê gihîştiye 377 pirtûkî. Ji sala 1990’î ve heta niha hejmara pirtûkên ku li Bakur û Tirkiyeyê …
Bêtir »
Li Brîtanyayê zimanekî di xetereyê de ji bo ji nava civakê winda nebe di ber xwe dide. Kornîşî (kernewek) di dîrokê de zimanê herêma Cornwallê (Kernow) a li başûrêrojavayê Brîtanyayê bûye. Di demên dawiyê de parazvanên vî zimanî ji ziman vejînin plan û projeyan amade dikin. Yek ji van hewldanan damezrandina …
Bêtir »
Edebiyata bi zimanê galî li hember hebûna zêde ya pirtûkên îngilîzî di ber xwe dide. Li aliyekî, sektora weşangeriyê bi awayekî pir mezin bi îngilîzî pêş dikeve û li aliyekî din jî pirtûkên bi zimanê galî tên weşandin di pirtûkfiroşan da ciyekî baş ji xwe re nabînin. Di çend salên …
Bêtir »
Nivîskarê Kurd yê Bakurê Kurdistanê Azad Zal derbarê çapkirina pirtûkan ragehan ku 30 weşanxeneyên Kurdî bo çapkirina pirtûkên Kurdî hene, da zanîn ku êdî çapkirin bi hesanî û serbestî tên kirin. Nivîskar Azad Zal ku ew bi xwe xwediyê weşanxaneya J&J e bo mêvanê bernameya Rojbaş a K24ê û derbarê …
Bêtir »
2.yemîn Fuara Pirtûkan a Amedê ku ji aliyê Şaredariya Bajarê Mezin a Amedê ve bi şîara “Azadî” hate lidarxistin bi dawî hat. Fuara ku 72 weşanxane beşdar bûn bi beşdariya bi dehan nivîskar û helbestkaran û bi serdana bi hezaran xwîneran pêk hat. 2yemîn Fuara Pirtûkan a Amedê ku ji …
Bêtir »
M. Çiya Mazî Divê mirov di neynikê de li rewşa civakê binêre ango rasterast here nava civakê û binêre ku civak a niha di çi halî de ye li welatê xwedî şer. Ku rewşa şer hebe divê her kes a niha bi rewşa civakê re bi qasî ku …
Bêtir »
Infowelat Enformasyon Ji Bo Welat