infowelat.com

Rewşa hilbijartinan li Rojhilatê Kurdistanê

Li Îran û Rojhilatê Kurdistanê dengdana bo hilbijartina nûnerên Civata Şûra ya û Civata Pisporên Rêberî berdewam e. Aliyên siyasî ji bo bidestxistina 290 kursiyên Civata Şûra û 88 kursiyên Civata pisporan hevrikiyê dikin. Li Rojhilatê Kurdistanê, hejmara kesên ku berê xwe didin navendên dengdanê kêm e, li gor agahiyên …

Bêtir »

Declaration of the Conference of European Left Parties in Amed released

  The final declaration of the European Left Parties Solidarity Conference With Kurdish People in Amed has been released. The conference in the main Kurdish city Amed on 20 February was organised by HDP (Peoples’ Democratic Party), DTK (Democratic Society Congress), DBP (Party of Democratic Regions) and KJA (Free Women’s …

Bêtir »

Parlamenterên Ewropayê rexneyan li Tirkiyeyê digirin

Şandeke ji 6 parlamenterên Ewrûpayê û Nûnerên Partiya Kesk ya Ewrûpayê pêk dihat, li Bakûrê Kurdistanê serdana saziyên sivîl, partiyên siyasî û rayedarên dewleta Tirk kirin.  Şandeyê di 23ê Sibatê de jî, li Navenda Lêkolînên Civakî ya Dicleyê DİTAMê jî bi nûnerên 18 saziyên sivîl re hevdîtin kirin û li …

Bêtir »

Parlamenterê HDP’ê: “Ewropa berpirsê komkujiya kurdan e”

Parlementerê Şirnexê yê Partiya Demokratîk a Gelan (HDP) Faysal Sariyildiz li Stasbourgê beşdarî panelekê bû û derbarê êrişên Tirkiyayê yên li dijî gelê kurd de axivî. Bi sedan kurdistanî û dostên wan ev 3 roj in ku li ber avahiyên Konseya Ewropayê (KE), Dadgeha Mafên Mirovan a Ewropayê (DMME) û Komîteya …

Bêtir »

Şerê li Tirkiyeyê mohra xwe li gotûbêjên Parlamentoya Swêdê xist

Derheqê siyaseta derve ya Swêd de gotûbêja herî girîng ya salê îro hate kirin. Û yek ji pirsên sereke şerê Tirkî yê li hemberî kurdan bû. Îro danezana siyaseta derve ya Swêdê hate xwendin û paşê di parlemanê de ew hate gotûbêj kirin. Danezana hikûmetê ji aliyê Wezîra Derve Margot …

Bêtir »

Lewheyên kurdî hatin daliqandin

  Şaredariya Bajarê Mezin a Amedê, lewheyên nîşandana cih û aliyan ên rê û rêbarên sereke hatin danîn. Şaredariya Bajarê Mezin heman xebatê li gundan jî dimeşîne û aşkere kir ku ew ê îsal li ser riyeke 500 kîlometir lewheyên destnîşankirina rê û aliyan bidaliqînin. Serokatiya Daîreya Veguhastinê ya Şaredariya …

Bêtir »

Ji % 40’ê cîhanê bi zimanê dayikê perwerde nabe

Rapor destnîşan kir ku di civakên pir-etnîkê yên wekî Tirkiye, Nepal, Pakîstan û Guatemalayê de ferzkirina zimanê serdest bi riya sîstema dibistanê herdem bûye sebeba newekhevîtiya civakî û çandî. UNESCO (Rêxistina Perwerde Zanist û Hevkariyê ya Neteweyên Yekbûyî) bi raportekê diyar kir ku ji % 40’ê nifûsa cîhanê bi zimanê …

Bêtir »

International Mother Language Day

Mother languages in a multilingual approach are essential components of quality education, which is itself the foundation for empowering women and men and their societies. Irina Bokova, UNESCO Director General The theme of the 2016 International Mother Language Day is “Quality education, language(s) of instruction and learning outcomes.” This underlines …

Bêtir »

Kurdî jî di Google Wergerê de ye

  Tora lêgerînê ya herî berfireh Google, tevî zimanê kurdî 13 zimanên din jî, ên ku li seranserê dinyayê ji wan zimanên ku herî zêde tên axavtin in, li ser “google translate / google werger”-ê zêde kirin. Bi zêdekirana van 13 zimanan, hejmara tevahîya zimanên ku li hev tên wergerandin …

Bêtir »

‘Tenê bi panel û daxuyaniyan kurdî nakeve nava jiyana civakî

Şair û nivîskarên kurd bi yek dengî û tek rengî dibêjin: Tenê bi panel, daxuyanî û meşan zimanê kurdî nakeve nav jiyana civakî, divê polîtikayên kurdan ên li ser zimanê kurdî jî bêne guherandin. Komeleya Nivîskarên Kurd û PENa Kurd bi boneya 21ê Sibatê Roja Zimanê Zikmakî li pêş avahiya …

Bêtir »

Samî Tan: Divê Zimanê Kurdî Bibe Xwedî Statuyeke Qanûnî

  Lazim e rêvebirîyên heremî li gor rengên civakên xwe sîstema perwerdê ava bikin. Hevserokê Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê, Samî Tan bi minasebeta 21’ê Sibatê Roja Zimanê Dayikê ya Cîhanî ji Dengê Amerîka re peyîvî. Birêz Tan got, ‘Divê zimanê Kurdî li Tirkîyê bibe xwedî statuyeke yasayî’. “Pergala Tirkîyê heta …

Bêtir »

21ê sibatê roja Zimanê Dayikê ya Navnetewî

Hîn îro jî li Tirkiye, Îran î li Suriyê bi mîlyonan zarokên kurdan her roj tên asîmîlekirin. Sistemên perwerdeyên van hersê dewletan yek ji yeka din şoventir, nîjadperestir û asîmîlekartir e. Di perwerdeyê de plannameyeke (mufredateke) weha ҫêkirine û piştî dibistana seretayî êdî polîtîkaya wan a asîmîlê digêhe armanca xwe. …

Bêtir »

Nûnerên PE’yê ji bo Sûrê li Amedê bûn

  Hevşaredar Gultan Kişanak û Firat Anli, di serdana parlamenterên Parlamentoya Ewropayê de axivîn û xwestin ji bo sîvîlên li nav Sûrê korîdora mirovîn were vekirin. Hevşaredaran diyar kir ku “rewşeke ku nirxên hiqûqî û mirovîn dide zorê diqewime” û got ku ev rûdan pirsgirêkê girantir û travmatîktir dike. Parlamenterên …

Bêtir »

Êrîşa li dijî PEN’a Kurd a li Amedê hat şermezar kirin

Êrîşa li dijî navenda PENa Kurd ya li bajarê  Amedê ya Bakurê Kurdistanê hat şermezar kirin. Navenda PENa Kurd ku li Sûra Diyarbekirê ye rastî êrîşê hat. Ev nêzî du meh in ku bajarokê Sûrê bi rûxandin û wêrankirinê re rûbirû ye. Bûyer 5-ê Sibatê pêk hat. Di heman demê de …

Bêtir »

“Kosowa ne dewleteke û nikare bibe dewletek”

 Di 8’emîn salvegera serxwebûna Kosowayê de Wezîrê Karên Kedê, Civakê û Gaziyên Şer ê Sirbîstanê Alexander Vulin got ku “Kosowa ne dewleteke û li wir ne ji bo sirban û ne jî ji bo albaniyan hiqûq û edalet tuneye”. Vulin da xuyakirin ku dewlet li ser bingehên hiqûq û edaletê …

Bêtir »

Li Diyarbekirê kar ji sedî 50 kêm bû

Odeya Pîşesazî û Bazirganiya Diyarbekirê (DTSO) ragihang ku, ji ber şer  pevçûnan, li bajêr 10 Hezar kes bêkar man, kar ji sedî 50 kêm bû û bi hezaran şîrket neçarî piçûkbûnê man. Odeya Bazirganiyê, li gel nûnerên saziyên sivîl, ji bo pêşniyariyên çareseriya siyasî, aborî û civakî komxebatek da destpêkirin. …

Bêtir »

Hevşaredar bi rayedarên KONGREyê re

Hevşaredara Bajarê Mezin a Amedê Gultan Kişanak, Hevşaredara Bajarê Mezin a Wanê Hatîce Çoban û Hevşaredara Bajarê Mezin a Mêrdînê Febrûniye Akyol, li Brûkselê bi rayedarên Kongreya Rêveberiyên Xwecihî ya Konseya Ewropayê (KONGRE) re hevdîtinek pêk anîn. Hevşaredara Bajarê Mezin a Amedê Gultan Kişanak, Hevşaredara Bajarê Mezin a Wanê Hatîce …

Bêtir »

Bakurê Kurdistanê di Parlamentoya Swêdê de

  Li ser şerê dawî yê li bakurê Kurdistanê, zordariya tê kirin, îdiayên ku Tirkî alîkariyê dide Daişê û daxwaza derxistina PKK ji lîsteya terorê Wezîra Derve ya Swêdê Margot Wallström çi dibêje? Heftiya derbasbûyî, roja pêncşemê di parlemana Swêd de gotûbêjeke berfireh li ser rewşa bakurê Kurdistanê û Tirkî …

Bêtir »

Di Roja Azadiya Szeklerê de banga ji bo çalakiyan

Konseya Neteweyî ya Szeklerê ya bang li gelê xweserîxwaz kir ku di Roja Azadiya Szeklerê de li Romanya û cîhanê xwepêşandan li dar bixe. Konseyê ji aktîvîstên macar daxwaz kir ku di xwepêşandanên di 10’ê Adarê de daxwaza xweseriya herêma Szeklerê bilind bikin. Konseya Neteweyî ya Szeklerê di daxuyaniya xwe …

Bêtir »

Bikaranîna zarokan di şer de qedex ye

  Konvansiyona Mafê zarokan a NY’yê roja 12’ê Sibatê roja “Zarokên Leşker” bi nav kiriye û her bi vê boneyê jî di piraniya welatan de bernameyek bi navê “Roja destên sor” tê lidarxisitn. Li gor raporên belavbûyî, di sala 2002’an de Neteweyên Yekbûyî roja 12’ê Sibatê “roja zarokên leşker” bi …

Bêtir »

Amerîka û Rûsyayê li ser federalbûna Sûriyeyê li hev kirin

  Wezîrê Karûbarên Derve yê Rûsyayê Sergey Lavrov û Wezîrê Karûbarên Derve yêAmerîkayê John Kery li ser Sûriyeyê lihev kirine Hat ragihandin ku Wezîrên Karûbarên Derve yên Rûsya û Amerîkayê Sergey Lavrov û John Kerry li ser îlankirina agirbestê û fedaralbûna Sûriyeyê li hev kirine. Ji aliyê nûnerê Neteweyên Yekbûyî …

Bêtir »